Segments and Subtitles brought to you by the Chinese Paladin 3 Team @ Viki.com.
♫ Song Title: Love You in Every Life by Kary Ng ♫
♫ Love hasn't come. ♫
♫ Yet the sudden storm descended on the world. ♫
♫ All those who are devoted will return. ♫
♫ Love will come. ♫
♫ In life and death, we're fated to love again. ♫
♫ I've waited so long that my tears have dried. ♫
♫ She comes from the trees, to pursue her past life's romance. ♫
♫ She has experienced the endless passing of seasons. ♫
♫ When one's love is most intense, even the black hair turns white. ♫
♫ The sword becomes a human, falls in love, and the flower blooms brilliantly. ♫
♫ In our lives that were entangles in romances, ♫
♫ the belief in my heart exists only for you. ♫
♫ No matter how far apart, it cannot be stopped. ♫
♫ Let's embrace the zero-distance warmth again. ♫
♫ In our lives that we lost our freedom, ♫
♫ We missed our beloved because we didn't know how to love. ♫
♫ I'll give you a sword as a blessing and help you silently. ♫
Chinese Paladin 3 - Ep. 28
What's happening? Earthquake?
The ship is flying
it's boss! Boss
Boss, you're so skillful
The ship is flying!
It's flying! Look! It's flying! It's flying!
I'm using my chants to control the boat
You guys won't object, right?
We don't object. We don't object. It's better than letting this fella make noise and create trouble
Old man
Your chant is quite amazing
Thoughts of good and evil, Thoughts of life and death
3000 thoughts overwhelm heaven and earth
Of course, one must also combine one's internal strength
You are awesome... You are awesome
How come I can't see hero Chang Qing?
The ship's at such a high altitude How can you see him from up here?
Well that's true
I guess this is life
It cannot always be peaceful
Good things turn into bad things
Jing Tian rescues me Hero Chang Qing however...
Let's pray little Hua Ying. Sister Zi Xuan will aid him
Long Kui
Repairing the ship
must have required a lot of work, right?
Actually, it was mostly brother Mao Shan that did all the work
I wasn't really useful. Don't think of yourself like that. It's like what the taoist said
3000 thoughts
I don't really understand it's meaning
I think the general meaning is
One's thoughts can be really powerful
Sister Xue Jian
How about you go talk to my brother You guys haven't been together for a long time
There's no need. We-- I'm not feeling too well. I'm going to go rest.
Excuse me
When it's dinnertime I'll call you
I have nothing to talk to him about
Customer, enjoy
Official, have a safe journey
Customer, take care
Work hard
Pay more greetings Client, please enjoy your meal
I love Zi Xuan I love Zi Xuan
If you won't do it. Let me at it
Don't get in the way
The fate of the earth is on the line
Brother
Lies, a pack of lies! Why lie to me?!
Waiter, where's my drinks? My drinks, bring them here!
Coming
Customer -- shout louder
Please enjoy
Alcohol is a good thing
A pity it can't solve your problems
You reappear again. Aren't you afraid I'll kill you?
Look here
Everywhere's surrounded by evilness and violence I'm really elated!
You demon, stop it at once!
I haven't done anything to these people
I only offered a little help
If their minds didn't harbour any evil thoughts
then I wouldn't be here
You don't have to suffer like this. If you help me
I'll give you whatever you want Good and evil do not mix
I won't work with you.
Taoist Xu
How come you've already forgotten
Think about it
Weren't we very successful in heaven?
The things that happened in heaven
Is because I could not bear to leave my teacher I'm willing to be abandoned by everyone
For my teacher
I definitely won't regret it
I'll tell you, this mistake
I won't commit it again
That's too bad
If I had Mt Shu's eldest disciple's help
To conquer earth
Would be a most easy thing. But I dont care
With or without you, the result is the same
It's just that more people will die
Don't forget that my Mt. Shu martial brothers will stop you Mt. Shu's Xu Chang Qing
has already been used by me. What about the others?
Customer
Did you drink too much? Do you want me to find someone to bring you back to your hotel?
No need
Customer
Taoists cannot drink alcohol
Cheers
Stop following me
Get lost!
Immediately disappear before me!
I really cannot do so. Everyone has a right to live
You were the one who granted me a life. We'll support each other, just like a shadow, I'll never leave
Many things in life aren't to one's wishes
Greediness, illusions
Being a human is too tough, why not end your life?
And put everything to a stop
Humans are forced to be born. Arriving on earth innocently And to gain true freedom, their only choice is death
Go
Go end all your suffering
Otherwise
I will follow you forever
Useless bum
A desire for good and evil, for life and death
3000 desires
Overwhelming heaven and earth, transform!
That's not right
Chang Qing come back!
So magical! White tofu! Mom?!
What're you doing? Popping out in the middle of the night
I can't sleep
What are you muttering alone at night? What are you talking about? Are you dreaming?
Stubborn!
There's no need to deny. You're using that chant Which Taoist Qing Wei taught to help Hero Chang Qing What do you know
You don't understand
Normally before hero Chang Qing meditates he would first sit properly, right?
Chang Qing come back! Chang Qing be happy!
What do you mean Chang Qing be happy?! It's Chang Qing come back! It's good enough if he's happy
How does coming back relate to his happiness? If he's happy, then what about Zi Xuan?
You're just picking on me!
-You dont know whats good for you! -Brother, what are you guys doing?
You guys say
Do you want hero Chang Qing to come back , or do you want him to be happy?
This...
No matter which one
we should wish brother Xu well
Protect Xu Chang Qing!
Boss, boss Come over here Look, look. Boss, look
What mountain is that pointy thing?
That's Mt. Shu
So that's
Mt. Shu
You stupid Mao Mao. We've only been gone for a few months and you already forgot about Mt. Shu. What do you mean a few months?
That's not accurate. It's been one year. Are you mentally ill?
We've only been gone for three months. How's that a year?
That's right. We've been gone at most for three months
But I remember it was
This time brother Mao Mao is correct
A day in heaven is a year on earth
You guys feel
you were in heaven for half a day
But on earth we've already waited for half a year
Otherwise
Based on my speed of doing things
how would I have repaired the ship so fast
I've been repairing for at least half a year
Senior's returned!
Senior! Senior's returned! Senior! Senior! Senior!
Senior!
It's really senior!
Senior!
There's no need to ask. He's definitely on the ship.
Wait wait! You guys, move back
Hello three elders
It's been one year. You've grown stronger
Jing Tian is ashamed. I.. -Sect master is waiting for you
Shou Yi and Shou Zhong
Here
Bring Brother Jing to the Hall of infinity
Yes
This way Sir Jing
Then I'll be going
For the other guests
Please proceed to the bamboo forest hall
For a rest
This way
This way for you three
It hasn't changed a bit here
Sorry, Sir Jing
No need to be courteous
Just call me Jing Tian. We're all friends. Even though I'm scared to ask
But
You want to know about your senior's whereabouts?
That's correct.
The truth is I don't know either
But there's something I'm certain about It's that it doesn't matter where he is
He definitely will return If he doesn't come back then I'll pull him back here
Thanks
This way
Thank me for what?
Greetings Sect Master. Jing Tian is here.
Brother Jing Tian
Old head
I want to congratulate the both of you. What's wrong with you? Congratulate us for what?
I've been contemplating the whole trip here
I was thinking
I didn't handle the case too well. And I haven't retrieved all the mystical pearls
In addition
I didn't really handle assistant Xu too well either
You dare to still talk?
Didn't I tell you I was doing some reflecting?
If I didn't understand do you think I'd come back? You think I came here to be scolded?
During the journey here
I kept reflecting and reflecting. Finally, I turned this bad news into something good
Just now I congratulated you because of the good news
I wish to hear the good news then
The case wasn't placed in the heavenly lake. The smelly thing inside is missing now
But if you look at it from another perspective
If he doesn't die
then you five elders will continue to live too, right?
This is a bad thing turning into a good thing. You guys can still live a little longer.
Its worth it
Nonsense
Still trying to come up with excuses for failing your mission
Everything can be viewed from different angles
Brother Jing is indeed intelligent
He's not an average joe
Oldie, you're really my soul mate
I really can't bear to see you die
Aren't you annoying enough?
Hurry and show us the mystical pearls
Alright
These really are divine artifacts
To lock up the pagoda, we need to depend on these pearls
Im just afraid that based solely on these pearls
We might not be able to capture the demonic sword deity
He's sealed up himself, he's only a wave of evil force
Eventhough he's taken on a form
He's still a wave of evil, only bigger in size
-Is he really that formidable? -Demonic sword deity escaped from the case and can absorb the world's evil thoughts to strengthen himself
He may overrule the 6 worlds and take control of the universe
Then Xie Jian Xian is really deadly?
So
We would rather sacrifice ourselves to capture him
A pity..
There's always a beginning and an end The universe is destined to undergo this huge obstacle
Oldie
Do we have any other solution? Why not make peace with him Give him anything he wants
What he wants is to rule the world with evil
And destroy life
There's no room for discussion
Reporting to sect master and teacher
Long time no see
Chang Yin just collected these
Sect master, please take a look
Evilness is starting to influence Earth's internal essence
Thats right
What is earth's essence? Demonic sword deity is like a newborn baby
He goes round absorbing essence to grow
Earth's essence will diminish one day
Disciple has searched the manual. If demonic sword deity overrules the 6 worlds
Even if all the disciple of Mt. Shu diligently train
Judging from our strength, it would still be difficult battle.
Then we'll first go find white bean curd
And then go find the water pearl. We should have a plan with the five mystical pearls, right?
Chang Qing has his own path to follow
Right now is not the time to search for him
Help!
I'll beat you to death!
Spare me please!
You made me a cuckoo by seducing my wife
You dare hit me
I'll have your whole family murdered
Serves him right
You stop being a busybody
You've married into my family for three years
You still haven't had any children for me
Stupid old woman
Why don't you die off already?
Son!
Don't gamble anymore! I've won money before!
I must win back all the money they stole from me!
Cousin has just died
I have to think of a way to acquire all his land!
Wealth has no limits
I want to steal all of your treasures
Humans...
So their hearts are this dark, evilness is natural and will never die
There are little wise people but many ignorant ones
It's difficult to attain immortality but easy to achieve evil
Humans act on their heart's desires, they cannot control it
What is a human's heart really like?
Are humans kind by nature
Or are they evil by nature?
Why?
Why must the elders I respect most create a wave of evil thoughts?
Could it be..
Could it be that life is governed by evilness
Evil thoughts are natural, sufferings are brought by oneself
Could it be that living beings
Deserve to suffer and die?
My child is ill
Please bless him
Grant me status, I don't wish to live in poverty anymore
My life is surrounded by illness, Im better off dead
My parents want me to marry. I don't want to live. My newborn has such a painful life
Humans suffer. What's the use of cultivating Taoism?
Years of tedious cultivation
Could it be that all these hard work are useless? Or is this an illusion?
Do you really want to know the answer?
Life begins with the sound of crying
The adults smile
But when you understand the fear in a child
Do they really wish to come to this strange land?
Manners and shame, do you understand?
How many times do I have to teach you?
We can discuss, everything is fine
How come it's different when I do it?
Why must I study reasoning which people dont believe? When will I grow up and go out to play?
I'm too tall now. Little brother won't play with me and big brother says I'm too small. Nothing works out. When I'm older
Dad says I have to have a family. What's it mean to have a family?
Have I really grown up?
As a husband
I have the burden of the family
can I handle it?
Why are you so angry again? Living with you all these years is no different
than living by myself.
Child
Don't talk if you don't understand
You naughty child!
Does my existence have meaning to anyone?
All my internal organs are hurting. Does this disease have a cure?
I don't want to live anymore
Old master -I dont wish to die
Old master, old master
Wife, he's finally dead. Yes.
Congratulations
You unfilial brat
I cant bear to leave
I really cant bear
I want to reincarnate
I want to live again
It's a boy. Really?
Even though human life is painful
humans want to return to the centre of the pain
Maybe I can teach them
and help them out.
When people return to the beginning, they forget everything Repeating their mistakes, trapped in a vicious cycle
This is life's tragedy, everything repeats itself. What can you do to help?
-Son, dont gamble anymore -Life's filled with suffering, can you help them?
If I sell this pearl necklace
I can buy half a month's supply of rice
Steal
If you want to then do it
I can help
Don't steal. Why are you holding me?
Robbery!
I know you want half a month's supply of rice
Alright. I'll give it to you.
Hold on
Elders should treasure their descendants
Juniors should not curse their elders
How did you know I curse..
You, you..
Everyone
I know what you're thinking about. I understand your hardships. You know what I'm thinking about?
Let's hear it then
You
You wish to have your relative's land
You're speaking nonsense!
You wish to teach your unfaithful wife a lesson
Rubbish!
When was my wife unfaithful?
-Who doesn't know it? -You keep quiet, you dare sprout nonsense
Everyone
I'm a taoist
Right here
I dont wish to invade your privacy. I just hope that everyone
Do good deeds -Pack of rubbish
Everyone please stay behind. In our lifetime
We bring happiness and sufferings upon ourselves -Taoist Xu, why waste your breath?
Everyone!
Good deeds can bring about happiness, retribution follows evilness. Theres a cause and consequence for everything
Do not be controlled by evil thoughts
Everyone
If there's a beginning then there's an end Tell me
Why was I born like this?
What did I do wrong? Why did the heavens treat me this way?
Why?!
This person has a mental problem!
We don't welcome you here!
Leave here!
It's him, creating rumors
Capture him for me. Take him away!
Leave!
Get in here!
Hear, hear everyone better behave themselves. Let's go
What's your name?
What kind of crimes did you commit?
Say something! There's a large amount of evil thoughts here
So much grievances
I should have came here earlier.
Say something
I'm talking to you. Why aren't you responding?
Fellow, let's resolve our problems through words
Brother, peace is important
Making me lose my face in front of the others
I'll kill you tonight. -Brother, I didn't mean to offend
I have landed into such a situation today
Maybe its decided by fate
Heaven's will
Just admit you're unlucky, what heaven's will? -No, he's right
Then I raped and killed my sister-in-law
Thats heaven's will too right
Correct?
Everyone
Every person here
has done something wrong I have also done something wrong. I'm also a guilty person.
However
It's never too late to repent
As long as you're sincere, you can attain good karma
I'm already sentenced to death
what use is repenting? -Everyone here will enter hell upon death Why should we repent and attain immortality?
Are you making a fool out of us to entertain yourself?
What's the use of being a good person?
Look at him. His land was divided so he went to the streets to seek justice What use it? The evil official framed him
When I die
Even if i become a ghost
I will find that greedy old official for revenge
When will the cycle of vengence end?
I understand your grievances
Some of you have been bullied, some were forced to a corner
However
As long as you are sincere in doing good
At least you will attain peace in your heart
One person's actions
may not be able to change the world
But actions of many can eradicate the world's evil thoughts. The world will become peaceful.
Master
How about you die in my place? if you die for me
then we'll all believe your words
That's right!
If someone can set me free
I'll turn to religion
That's right
Do you want to? How about it? -- Fine. I'll release you guys.
Release
Open
I hope you guys will turn to the good path after you get out and never return
Let's go! Let's escape!
Let's quickly get out of here!
Don't leave!
I haven't absorbed enough yet!
You
You You You!
Lord, calm down this man may really know evil magic
Dont offend him
You demon
How did you break the locks?
I'm a Taoist, although I broke open the prison gates, I dont mean to challenge the law I just hope the criminals have a chance to repent
Please lord
Try to understand my intentions
You want me to understand you? Then who'll understand me? Releasing so many criminals
How am I going to answer to the royal court?
I'm willing to endure all the consequences.
You endure all of it?
Do you know how many bad things these people have done
Rape, murder, kidnapping..countless crimes
How many lives do you have? Can you endure it all?
I accept all the consequences.
Please prosecute me
Fine
Then I'll teach you a good lesson
And let the commoners know the consequences of opposing the royal court
Men -Yes lord
Bring Xu Chang Qing to the streets and cane him in public
Yes, come!
Move aside! Out of the way!
Move out of the way!
Dont think you an touch people's hearts. They'll only view you as putting on an act
Come men! Whip him!
Yes
Beat him up properly!!
He's the one that released my daughter's murderer!
He deserves to be beat to death!
You
Go up and beat him, beat him up properly
What is kindness?
What is evilness?
Dont think by sacrificing your life
You'll be able to destroy evilness. Open your eyes wide
Look in front
Are there any kind hearts? Or are there more evil ones?
Look
There's only brutality, violence, coldness
There's not a single kind soul like you said
This man is of utmost evil, everyone has a chance to punish him
Who wants to whip him? I want to! I want to!
Fine. Come on up here!
Whip him! Whip him!
I'll whip him! Whip him to death!
Whip him to death! Whip him to death!
All the criminals have been released by you
There's no more evil energy
I'm really not used to it
Guard, beat him, bully and torture him
Fellow, drink some water
Really never seen such a person who's willing to suffer just to help others -How, do you have medicine?
Give him some, he's too pitiful
You two fail your duties
How can you sympathize with a criminal?
It's no longer fun in this prison
There's not even a trace of evil energy here
There will be a day
I'll release all the
Criminals in this prison
I won't let you find a place with evil thoughts
There's a prison
that Mt. Shu disciples cannot enter. That's the place with the most evil and demonic thoughts.
I should have gone there earlier
Thank you for reminding me. You are really a good friend.
Second martial brother
First martial brother
Senior, this is great
You finally used the thousand miles messenger skill to contact me Senior, why wont you return?
Be careful of Xie Jian Xian
He wants to enter the SuoYao Pagoda
So it comes down to this.
No wonder the evil energy surrounding Mt Shu has increased recently
Report to sect master to beware of intruders
Senior please come back quick, we'll discuss together
Senior, where are you?
Senior?
Senior, please respond
Ever since Mt Shu was established
Protecting lives and destroying demons have been our mission
At present
Mt Shu will experience a great obstacle never encountered before
An evil force which overrules the 6 worlds
Will invade anytime
This battle does not only concern Mt Shu's safety
But also concerns the existence and destruction of Taoism and goodness
As disciples of Mt Shu, you guys must act like always
Sacrifice your lives for goodness
And enter this battle
From now on
The 4 elders will lead everyone to train harder and keep a tighter watch
Be prepared for battle anytime. -Understood
Hold on a minute
Hold on a minute! What's wrong?
When is your senior returning?
Xie Jian Xian is going to be here soon
Hurry use the thousand miles messenger skill to find him
I don't know where senior is
Don't lie to me
Mt Shu has so many tools
Don't tell me you can't even find one person. He doesn't want us to find him. Greetings Sect Master
You stupid old head actually dare to think that!
It's unnecessary to be worried.
He will eventually come back
That's correct
Senior will definitely come back
I trust him
You Mt. Shu people are always like this. You're always so calm when you're suppose to be worried
Do you not trust Chang Qing or have you been dependant on him all along?
Veggie teeth is not dependant on him. He's just worried about him. That's right, he's just worried.
His misses him. -Enough
Stop praising me
To be honest
I have been dependant on him all along
Who told him to be so cool?!
But cool people have times of downfall so its not right to keep depending on a person
Starting from today
We'll all work hard together
to think of a plan to defeat Xie Jian Xian
You guys understand? Understand
Hurry
Heaven and earth's essence is weakening day by day
Looks like that evil force is strengthening itself daily
It's nearing Mt Shu. -I've use the thousand miles messenger skill to look for senior but he still hasn't replied
Ultimate chaos..
Admit defeat. Don't laugh!
He hit my bum! Help me teach him a lesson!
Fine, fine
Why dont you help her too?
That's good also.
Now that Mt Shu's in trouble, we should be united
Why not divide ourselves into 2 groups
And test each others' skills -Alright
Shou Yi, Shou Zhong
Yes
Aright
This round, we'll have Shou Yi
Versus Xue Jian
I..
Go go go
Pardon me
Please
Pardon me. -Shou Yi wins
Next round
We'll have Shou Zhong vs Jing Tian
See how I'll regain back our points
I'll watch how you get hit
Pardon me
Excuse me. Sorry
> I'm fine. Ready
Begin Wait! Wait!
You haven't counted one, two and three yet
Alright
Then we'll start again
I will now start counting
1
Hit you! Hit you!
I've won!
Martial brother, this doesn't count!
You cheated
Inexperienced people like you
Call me a cheater
But educated people like you are different. What I did just now is called taking one by suprise
Confuse the opponent and attack when he's unprepared
Who said a fight must be fair?
When an opponent comes
Fighting only after saying the rules..
Depending on your strength solely is right. But winning depends on logic
What's crucial is here and here
This is just like gambling
I dont know how to gamble
Alright, listen up
When you gamble and you're in luck
You have good tiles in your hand and naturally you have higher chances of winning
But even if you're not in luck and have lousy tiles, you may not necessarily lose -We can win with lousy tiles?
I know you're apt in gambling! -I..
The lousier your tiles are, the more arrogant you must be
Increase your confidence and increase your bets. Overwhelm your opponent with your behavior